Top >  外科 >  やけどをしてしまいました

やけどをしてしまいました

高橋ママは、家族の晩ごはんを作っている最中、不注意で腕にやけどを負ってしまいました。まず冷やしましたが、心配なので、病院に行きました。

中国語会話


中国語音声

日本語会話

高橋ママ:先生、2時間前に腕をやけどしてしまいました。


医者:  冷やしましたか?


高橋ママ: ずっと水をかけました。


医者:  いい処置ですね。腫れていますから、塗り薬を出しましょう。
     こすらないように気をつけてくださいね。

高橋ママ: 何日くらいでなおりますか?


医者:  3〜5日で腫れはひくと思いますが、
     まだ痛むようであればまた来てください。

外科

捻挫ややけど、骨折などの外科的な症状で中国の病院にかかる場合の会話集です。

関連エントリー

スポンサードリンク

捻挫(ねんざ)をしてしまいました
やけどをしてしまいました
腰痛がひどいんです
骨折しちゃいました


中国語病院サイト内検索


メールマガジン

たった1年半でMBAをとる中国語を身につけた学習法』 (ID:0000146995) 読者登録解除フォーム
メールアドレスを入力してボタンを押すと登録・解除できます。
登録フォーム
『たった1年半でMBAをとる中国語を身につけた学習法』バックナンバー
メールマガジン[まぐまぐ!]
まぐまぐ! 』から発行しています。

リンク集とメールフォーム


  • seo