病院で使う中国語〜駐在員留学生のための中国語

中国へいく企業駐在員や留学生が増えていますが、生活の不安は付き物です。いつなんどき病気になり、中国の病院にお世話になるか分かりません。しかも中国語が使えないと、正確に自分の症状を説明できないばかりか、医療過誤の原因にもなります。また、最近は日本へ来る中国人も増えています。日本の医療関係者も日本語が通じない、中国語で問診したり、会話したりする必要が少なからずあるんじゃないでしょうか?このサイトは、病院で一般的に使う中国語に日本語の訳がついてます。会話形式なので、中国の病院に行った時にしっかり使えると思います。

サイトマップ


中国の病院について

中国には、中国医学と西洋医学があります。   •中国の病院のかかり方や順番など  

身体の中国語

中国語で頭ってなんて言うの?   •中国語で上半身はなんて言うの?   •中国語で下半身はなんて言うの?   •中国語で内臓はなんて言うの?   •中国語でツボってなんて言うの?  

病院へ行く

タクシーで病院に行くには?   •救急車で病院に行くには?  

病院の受付

受付(初診の場合)はどうやるの?   •受付で症状の問診をする  

外科

捻挫(ねんざ)をしてしまいました   •やけどをしてしまいました   •腰痛がひどいんです   •骨折しちゃいました  

内科

インフルエンザになったみたいです   •風邪(感冒)のようです   •胃が痛みます、胃痛です   •下痢になったようです   •食中毒になっちゃいました   •生理痛がひどいんです   •頭痛がひどいんです   •不眠症になったようです   •便秘になっちゃいました  

小児科

子供の予防接種(予防注射)を打つには?   •小児科にかかるには?  

眼科歯科皮膚科耳鼻科

眼科に行きます   •歯が痛いので歯医者に行きます   •鼻水が出ているので耳鼻科に行きます   •皮膚科で湿疹を診てもらいます  

検査と注射

X線の検査をします   •検査前に支払いをします   •注射を打ちます   •点滴を打つ事になりました  

診察後の手続き

入院することになりました   •海外保険の手続をしなくちゃいけません   •処方せん持って薬局で薬をもらいます  

病気の中国語用語

中国語で内臓に関する疾患・病気   •中国語で胃腸の症状、病気   •中国語でかぜ関連の症状、病気   •中国語でその他内科系の症状、病気   •中国語で外科関連の症状、病気   •中国語でその他怖い症状、病気   •中国語で歯に関する単語   •中国語で歯に関する症状   •中国語で各種予防注射   •中国語でいろいろな薬   •中国語で各種検査   •中国語で女性の症状、病気  

中国語学習コラム

サイトリニューアルで中国語音声追加!  

中国語病院サイト内検索


メールマガジン

たった1年半でMBAをとる中国語を身につけた学習法』 (ID:0000146995) 読者登録解除フォーム
メールアドレスを入力してボタンを押すと登録・解除できます。
登録フォーム
『たった1年半でMBAをとる中国語を身につけた学習法』バックナンバー
メールマガジン[まぐまぐ!]
まぐまぐ! 』から発行しています。

リンク集とメールフォーム


  • seo